Your browser is out of date.

You are currently using Internet Explorer 7/8/9, which is not supported by our site. For the best experience, please use one of the latest browsers.

Porównanie kołków produkowanych metodą spęczania na zimno i obróbki skrawaniem

Autor: Christie Jones, Dyrektor ds. marketingu

Pobierz ten Biała księga

Kołki są powszechnie stosowanymi elementami złącznymi służącymi do wyrównywania, łączenia i montażu wielu komponentów. Kołki są najbardziej przydatne w zastosowaniach, w których nie jest potrzebna siła zaciskowa zapewniana przez śruby. Są one również wykorzystywane do pełnienia określonych funkcji, takich jak pozycjonowanie elementów, zawiasów, konstrukcji odpornych na manipulacje itp.

Dwie popularne metody stosowane do produkcji kołków obejmują spęczanie na zimno i obróbkę skrawaniem. Zarówno spęczanie na zimno, jak i obróbka skrawaniem pozwalają uzyskać wysokiej jakości, jednolite części. Co ciekawe, wiele kołków szlifowanych na obwodzie zewnętrznym nie jest w rzeczywistości poddawane obróbce skrawaniem. Powszechną praktyką stosowaną do produkcji kołków szlifowanych na obwodzie zewnętrznym jest poddawanie spęczanych na zimno półwyrobów wtórnemu szlifowaniu.

Podczas projektowania kołka dla danego zespołu ważne jest, aby znać różnice pomiędzy spęczaniem na zimno a obróbką skrawaniem, ponieważ metoda produkcji ma bezpośredni wpływ na specyfikacje projektowe (tolerancje, geometrię i materiał), które mogą być do niego przypisane. Celem tego dokumentu jest edukacja projektantów w zakresie różnic pomiędzy spęczaniem na zimno a obróbką skrawaniem, tak aby zrozumieli oni, jak projektować kołki, optymalizując wydajność i zmniejszając całkowity koszt produkcji zespołu.

Obróbka skrawaniem

Obróbka skrawaniem jest procesem skrawania surowca (pręta) w celu uzyskania żądanej geometrii za pomocą narzędzi skrawających. Tę czynność zazwyczaj wykonuje się na tokarce. W wyniku obróbki skrawaniem powstają odpady w postaci wiórów.

Solid Pins

Spęczanie na zimno

Spęczanie na zimno jest procesem formowania surowca w celu uzyskania żądanej geometrii poprzez odkształcanie materiału (drutu) w jednej lub kilku matrycach. Najczęściej stosowaną metodą do spęczania na zimno elementów mocujących jest użycie jednej matrycy i dwóch uderzeń, gdyż jest to wystarczające do formowania faz i głowic. Matryce mają zagłębienia stosowane do nadawania pożądanej geometrii, podczas gdy uderzenie opisuje fizyczny proces spęczania materiału za pomocą skoku maszyny. Bardziej skomplikowana geometria wymaga zastosowania dodatkowych matryc i uderzeń. Istnieją ograniczenia co do ilości materiału, który może zostać przemieszczony na jedno uderzenie.

Spęczanie na zimno obejmuje czasami proces ciągnienia drutu, który utwardza materiał, zwiększając zarówno jego plastyczność, jak i wytrzymałość na rozciąganie. Poddawane obrabianiu skrawaniem kołki wyprodukowane z tego samego materiału bazowego będą miały niższe wartości plastyczności i rozciągania, ponieważ ich struktura ziarna materiału ulega przerwaniu.

 

Tabela 1

Specyfikacja konstrukcji kołka i możliwości produkcyjne

Pierwszym krokiem na etapie projektowania złącza jest ustalenie wymagań funkcjonalnych zarówno dla komponentów głównych, jak i elementów złącznych. Wymagania eksploatacyjne powinny być spełniane bez nadmiernego precyzowania konstrukcji. Idealne złącze spełnia wymagania w zakresie wydajności i jakości przy możliwie najniższych kosztach. Poniższe informacje pomogą projektantom zrozumieć różnice w możliwościach oferowanych przez metodę spęczania na zimno i obróbki skrawaniem, ponieważ dotyczą one specyfikacji konstrukcyjnych dla kołków i otworów w komponentach głównych.

Wciskane kołki

Wciskane i proste kołki są zwykle zatrzymywane w zespole poprzez wciśnięcie ich w otwory o rozmiarach mniejszych od ich średnicy.  W większości zastosowań należy ograniczyć wzajemne oddziaływanie, aby siły potrzebne do wprowadzenia pozostawały w praktycznych granicach.  Dopuszczalne wartości dociśnięcia w przypadku większości metali (stali, mosiądzu i aluminium) wynoszą od 0,0125 mm do 0,025 mm (0,0005–0,001”) przemieszczenia materiału.  Ponieważ ten próg tolerancji obejmuje sumę tolerancji zarówno kołka, jak i średnicy otworu, kołki muszą być precyzyjnie obrobione, a otwory odpowiednio wywiercone i/lub wygładzone. Wydłuża to czas cyklu i zwiększa koszty produkcji związane z przygotowaniem otworu.

Należy również pamiętać, że zawiasy do swobodnego dopasowania nie wymagają otworów do wciskania i nie powinny wymagać większych tolerancji średnicy kołka niż ± 0,025 mm (± 0,001”).

Table 2

Table 2

Side view: Cold Headed Pin vs Machined Pin

Widok z boku – kołek spęczany na zimno vs obrabiany skrawaniem

Tolerancja

Wymiarem kołka o najbardziej krytycznym znaczeniu jest zazwyczaj jego średnica zewnętrzna. Zarówno w przypadku spęczania na zimno, jak i obróbki skrawaniem można osiągnąć tolerancje wymagane dla większości zastosowań kołków. W rzeczywistości spęczanie na zimno skutkuje otrzymaniem kołków o całkowitej tolerancji średnicy zewnętrznej wynoszącej 0,05 mm (0,002”) (mniejsza od grubości ludzkiego włosa). W przypadku obróbki skrawaniem możliwe jest osiągnięcie lepszych tolerancji średnicy zewnętrznej niż w przypadku spęczania na zimno, ale zazwyczaj wymaga to zastosowania specjalnego pręta szlifowanego na obwodzie zewnętrznym. Należy tego (w miarę możliwości) unikać, ponieważ mogą być one ponad trzykrotnie droższe od standardowych prętów.


Jeśli chodzi o tolerancję długości kołka, zarówno w przypadku obróbki skrawaniem, jak i spęczania na zimno, można osiągnąć ten sam poziom tolerancji – około ± 0,25 mm (± 0,010”). Różni się ona w zależności od długości kołka.

Celem fazowania jest umożliwienie łatwego montażu.  Faza o kącie pomiędzy 25° a 40° jest odpowiednia dla większości zastosowań kołków i pozwala na ich maksymalne umocowanie. Z produkcyjnego punktu widzenia optymalny kąt skrawania (obróbki) wynosi 45°, podczas gdy optymalny kąt formowania (spęczanie na zimno) wynosi 30° lub mniej.

Materiał

Najczęściej stosowanymi materiałami do produkcji kołków są stale węglowe i nierdzewne. Surowce są dostępne w różnych formach, w zależności od tego, czy kołki będą poddawane obróbce skrawaniem (pręt), czy spęczaniu na zimno (drut). Dostępne na rynku gatunki materiałów do produkcji prętów i drutu mogą się różnić. Pręty wykonane są z gatunków materiału najlepiej nadających się do obróbki skrawaniem, natomiast druty z takich nadających się do spęczania na zimno. Mimo, że gatunki materiałów mogą się różnić, należy pamiętać, że dostępne są odpowiedniki materiałów, które się nadają zarówno do spęczania na zimno, jak i do obróbki skrawaniem. W związku z tym najlepsze praktyki inżynieryjne wymagają, aby specyfikacje materiałowe na rysunkach były w miarę możliwości stosunkowo ogólne (np. stal węglowa o klasie twardości RC 27–33).

W tabeli 3 przedstawiono dla celów poglądowych przykłady kilku powszechnie stosowanych materiałów do spęczania na zimno i obróbki skrawaniem.

Tabela
Uwaga: na tej liście zawarto tylko niektóre z powszechnie dostępnych materiałów (dostępne są też inne)

Stosunek tolerancji średnicy kołka do kosztów surowców

Graph 1

Wykres 1

Porównanie kosztów – spęczanie na zimno i obróbka skrawaniem

Poddawane obróbce skrawaniem kołki są dziesięciu te zazwyczaj razy około droższe niż poddawane spęczaniu na zimno.  Dlaczego cena kołków spęczanych na zimno jest tak znacząco niższa?

  • W przypadku spęczania na zimno kołki produkowane są z prędkością około 300 części na minutę, podczas gdy obróbka skrawaniem zapewnia wydajność na poziomie około 4 części na minutę.
  • Podczas obróbki skrawaniem powstają odpady.  Dlatego też do obróbki skrawaniem potrzeba więcej surowca niż do spęczania na zimno tej samej części. Jedynymi odpadami powstającymi podczas spęczania na zimno są te, które powstają w trakcie przygotowania.
  • Pręt szlifowany na obwodzie zewnętrznym może kosztować ponad trzy razy więcej niż standardowy pręt używany do obróbki skrawaniem.

Chociaż obróbka skrawaniem jest bardziej kosztowna niż spęczanie na zimno, koszty przygotowania są w jej przypadku znacznie niższe.  Firmy, które stosują normalizację rozmiarów kołków są w stanie zmniejszyć koszty związane z przygotowaniem produkcji, co ma znikomy wpływ na koszty ponoszone przez klientów.  Jednak koszty przygotowania w przypadku niestandardowych projektów, zwłaszcza przy małych ilościach, mogą być znaczne.  W tabeli 4 przedstawiono w zarysie ogólne różnice pomiędzy procesem przygotowania produkcji w przypadku spęczania na zimno oraz obróbki skrawaniem.

Top View: Cold Headed Pin vs Machined Pin

Widok z góry – kołek spęczany na zimno vs obrabiany skrawaniem

Tabela 4

Studium przypadku

Poniższe studium przypadku ilustruje różnice pomiędzy spęczaniem na zimno a obróbką skrawaniem kołka o średnicy zewnętrznej 3 mm i długości 30 mm. Jak podkreślono w poniższej tabeli, ilość surowca i wydajność produkcji (liczba części na minutę) są głównymi czynnikami decydującymi o drastycznej różnicy w kosztach między spęczaniem na zimno a obróbką skrawaniem.

Tabela 5

Przypadki użycia:

Kołek po obróbce skrawaniem

  • Części niestandardowe o małym nakładzie
  • Zastosowania związane z wyrównywaniem o krytycznym znaczeniu
  • Gdy wymagania funkcjonalne dyktują złożoną geometrię kołka

Kołek spęczany na zimno

  • Większość zastosowań (ponieważ większość z nich nie wymaga tolerancji zapewnianych w przypadku obróbki skrawaniem)
  • Kołki swobodnie dopasowywanych osi / zawiasów, w których wsuwane są one na miejsce

Wnioski

Projektanci mogą zoptymalizować wydajność i całkowity koszt produkcji złącza poprzez zrozumienie różnic pomiędzy spęczaniem na zimno i obróbką skrawaniem kołków. Obydwie metody produkcji pozwalają na uzyskanie wysokiej jakości, spójnych części. Jednak pomiędzy spęczaniem na zimno a obróbką skrawaniem istnieją znaczne różnice w kosztach i możliwościach produkcyjnych. Ten dokument może posłużyć za porównanie pomagające projektantom w opracowywaniu specyfikacji projektu kołków. Zaleca się jednak, aby producenci współpracowali z ekspertami branżowymi w zakresie łączenia i montażu w celu określenia najtańszego rozwiązania dla ich zespołu.

Pobierz ten Biała księga

Oryginalnie napisane przez Jeff Greenwood

MASZ PYTANIE? Chętnie pomożemy!

Masz problem produkcyjny, którego nie możesz rozwiązać? Nasi eksperci uwielbiają wyzwania. Doradzanie skutecznych rozwiązań spełniających Twoje wymagania jest tym, co robimy najlepiej. Zadzwoń do nas lub wypełnij poniższy formularz, aby się z nami skontaktować!

+48 510 039 345